AYO!
Eräpäivä lähenee jälleen, eikä Takaisinmaksun aika ole ohi...
Neljättä kertaa järjestettävät, jo legendaarisiksi muodostuneet Payback Jamit pärähtävät ilmoille perjantaina 16.7. ja lauantaina 17.7, Jyväskylän Aalto-salilla. Payback Jam Vol. 4 kokoaa paikalle katutanssijoiden kerman ja tunnelma tulee vastaamaan Mentoksen ja Dieettikokiksen kombinaatiota! Rennon jamittelun lisäksi molemmat jamipäivät pitävät sisällään “2vs2 Take It Personal” - skabat, jotka tulevat edellisvuosien tapaan olemaan äärimmäisen kovatasoiset molempien tanssityylien osalta.
Tsekkaa edellisvuoden fiiliksiä Breaking-päivän osalta...
http://www.youtube.com/watch?v=cecTKeSivYU
Tänä vuonna katutanssin superviikonlopun starttaa perjantaina 16.7. Paybackin HipHop / Newstyle – osio, jossa kaikki aloittelijoista katujen konkareihin pääsevät nauttimaan tanssista, musiikista ja rennosta ilmapiiristä. Perjantai pitää sisällään jamittelun lisäksi myös Hip Hop / Newstyle - 2vs2 skabat.
Payback Jam Vol. 4 Hiphop/Newstyle
Milloin : Perjantaina 16.7. , ovet auki klo 16 (yleisön suositellaan tulevan klo 17 jälkeen, battlet alkavat klo 18)
Missä : Aalto-sali, Väinönkatu 7, Jyväskylä
Liput : katso alhaalta Liput
Dj´s:
TiskiJoni (Rancid Rockers / CY)
Judges:
Mikko Ahlgren (Midpoint Rockers)
Jenni Heikkinen (CLEVA)
Lasa (Natural Hype)
Hosted by SlyRRe äS (Rancid Rockers / CY)
Urban 5 – katutanssispektaakkeli starttaa heti perjantaina jamien jälkeen, Jyväskylän kaupunginteatterilla. Tämä 90 - minuuttinen katutanssiteosten sarja on jatkoa edellisvuonna yleisön hurmanneelle Urban Twelve 5-6-1:lle.
Urban 5
Milloin : Pe 16.7. klo 22.00
Missä : Jyväskylän Kaupunginteatteri, Suuri näyttämö
Liput : katso alhaalta Liput
Storm : Solo for two
Bboy Ätä : Ätä
Sara Hirn : The Blind Spot
Bboy Ätä, Reija Wäre : The Flick
UMC feat. Rancid Rockers
Kesto n. 90 min, ei väliaikaa.
Lauantaina 17.7 erotetaan breikkarit leluista, sillä vuoden verisimmät 2 vs 2 - Take It Personal skabat käynnistyvät A-salilla. Ja kuten jo mainittu, kaikki aloittelijoista lopettelijoihin ovat oikeutettuja skabailemaan kovatasoisessa Take It Personal –skabassa!
Payback Jam Vol.4 Breaking
Milloin : La 17.7, ovet auki klo. 13
Missä : Aalto-sali, Väinönkatu 7, Jyväskylä
Liput : katso alhaalta Liput (katso myös Payback Jam –lippupaketti)
Dj´s:
Timber (Mighty Zulukingz, Horsepower)
I-Spin (SoF / CY)
TiskiJoni (Rancid Rockers / CY)
Judges:
Ätä (Ghost Crew / FoF)
Mikko Ahlgren (Midpoint Rockers)
Hatsolo (Flow Mo)
Hosted by SlyRRe äS (Rancid Rockers / CY)
El Grande viikonlopun päättää infernaaliset jatkot Jyväskylän ydinkeskustassa, ravintola Shakerissa. Levyjä pyörittämässä Jyväskylän omat pojat Tiskijoni & YouSoJuicy.
Afterparty@Shaker
Milloin : La 17.7. klo 22.00
Missä : Shaker (ikäraja K-18), Yliopistonkatu 38, Jyväskylä
Liput : 3 €. Vain ovelta.
Dj´s Tiskijoni, YouSoJuicy
Liput
Perjantai 16.7 (HipHop/Newstyle), 10 euroa
Lauantai 17.7 (Breaking), 10 euroa
Perjantai 16.7 (HipHop/Newstyle) + Lauantai 17.7 (Breaking), 15 euroa
PaybackJam Silver – lippupaketti, 24 euroa. Sis. Perjantai 16.7 (HipHop/Newstyle) TAI Lauantai 17.7 (Breaking) sekä Urban5 . Vain ennakkomyynnissä
PaybackJam Gold – lippupaketti, 27 euroa. Sis. Perjantai 16.7 (HipHop/Newstyle) SEKÄ Lauantai 17.7 (Breaking) sekä Urban5 . Vain ennakkomyynnissä.
Payback Jamin liput ovat myynnissä myös paikan päällä, mutta hoida itsellesi ja kavereillesi Payback Jam – lippupaketti etukäteen osoitteesta http://www.lippu.fi
Tarjolla on siis katutanssityylejä kahden jamipäivän edestä, laadukkaita tanssiteoksia, tajunnanräjäyttävät jatkot sekä roppakaupalla sitä hyvää Jyväskylän jamifiilistä. Payback Jameja ei äänestetty vuoden 2009 parhaiksi jameiksi (www.taukojalka.com/kyselyt) turhaan, joten tule paikalle varmistamaan kuinka mahtava meno jatkuu tänäkin vuonna! Kukaan itseäänkunnioittava, katutanssista edes etäisesti kiinnostunut henkilö ei voi missata näitä jameja!
See you at the Payback Jam!
English
AYO!
Payback time isn´t over yet...
The fourth edition of the legendary Payback Jam is going down on 16th and 17th of July, 2010, in Aalto-sali, Jyväskylä (Finland). Again, Payback Jam will gather the baddest of the dancingscene together, and the atmosphere is equal to the combination of Diet Coke and Mentos! In addition to jamming and cyphers, both days of the Payback Jam will feature the infamous and top quality 2vs2 – Take It Personal competition.
Check out the trailer from last year!
http://www.youtube.com/watch?v=cecTKeSivYU
This finnish superweekend is started on friday 16th of July when the HipHop/Newstyle day of the Payback Jam goes on full swing. Everyone from beginners to old professionals are entitled to enjoy dancing, music and the atmosphere of the 1st day of the Payback. Along with free jamming, a 2vs2 – Take It Personal competition will take place.
Payback Jam Vol. 4 Hiphop/Newstyle
When : Friday 16th July (doors open at 4pm, battles will start around 6pm)
Where : Aalto-sali, Väinönkatu 7, Jyväskylä, Finland
Tickets : check below “Tickets”
Dj´s:
TiskiJoni (Rancid Rockers / CY)
Judges:
Mikko Ahlgren (Midpoint Rockers)
Jenni Heikkinen (CLEVA)
Lasa (Natural Hype)
Hosted by SlyRRe äS (Rancid Rockers / CY)
During the same evening, right after the HipHop/Newstyle jam, the Urban5, a compilation of streetdanceshows, will start on the citytheatre of Jyväskylä. This 90 minutes performance will feature five top quality danceperformances, for example Storms “Solo For Two”.
Urban 5
When : Friday 16th of July. 10pm
Where : Jyväskylän Kaupunginteatteri, Vapaudenkatu 36, Jyväskylä, Finland (located near the centrum and jam venue)
Tickets : check below “Tickets”
Performances:
Storm : Solo for two
Bboy Ätä : Ätä
Sara Hirn : The Blind Spot
Bboy Ätä, Reija Wäre : The Flick
UMC feat. Rancid Rockers
Duration 90 minutes, no intermission.
On Saturday 17th of July, true breakers will be separated from toys, as the rawest breakjam will take place in Aalto-sali, Jyväskylä. Along with cyphers and jamming, the high quality 2vs2 – Take It Personal competition will take place. Heat will be guaranteed as Dj Timber(Mighty Zulu Kingz / Horsepower) is featured on the turntables and as said before, everyone from beginners to old crooks are entitled to take part in the 2vs2 - competition!
Payback Jam Vol.4 Breaking
When : Saturday 17th, doors will be open from 1pm
Where : Aalto-sali, Väinönkatu 7, Jyväskylä, Finland
Tickets : check below “Tickets”
Dj´s:
Timber (Mighty Zulukingz, Horsepower)
I-Spin (SoF / CY)
TiskiJoni (Rancid Rockers / CY)
Judges:
Ätä (Ghost Crew / FoF)
Mikko Ahlgren (Midpoint Rockers)
Hatsolo (Flow Mo)
Hosted by SlyRRe äS (Rancid Rockers / CY)
Last but not least, an infernal afterparty will conclude The Payback weekend. The afterparty will take place in the centrum of Jyväskylä, in Club Shaker. On the wheels of steel are Jyväskyläs household dj´s TiskiJoni & YouSoJuicy
Afterparty@Shaker
When : Saturday 17th of July, starting from 10pm
Where : Club Shaker (agelimit 18 years), Yliopistonkatu 38, Jyväskylä, Finland
Tickets : 3 euros. Sold only from Shaker.
Dj´s Tiskijoni, YouSoJuicy
Tickets
Friday16th of July (HipHop/Newstyle), 10 euros
Saturday 17th of July (Breaking), 10 euros
Friday 16th of July (HipHop/Newstyle) + Saturday 17th of July (Breaking), 15 euros
PaybackJam Silver, 24 euros. Includes friday 16th of July (HipHop/Newstyle) OR Saturday 17th of July (Breaking) AND Urban5 . Only presale!
PaybackJam Gold, 27 euros. Includes friday 16th of July (HipHop/Newstyle) AND Saturday 17th of July (Breaking) AND Urban5 . Only presale!
Presale is organized through http://www.lippu.fi, where you can preorder your tickets. Tickets are also sold on spot!
This weekend will feature two full days of jamming, quality performances, mindblowing afterparty and loads of the good old jamming atmosphere. The previous Payback Jam (Vol.3) wasn´t nominated the best jam in Finland in 2009 for nothing, so get your ass in Jyväskylä to make sure the roof is on fire! No person with a hint of self-respect and interest on streetculture and jamming would miss this weekend!
See you at the Payback Jam!
